aeterna.ru - тесты и опросы!
С нами уже более 100000 человек, они написали 33940 тестов.









О пользователе Luce (Светлая волшебница) Luce
Дата публикации: 08 августа 2009, 19:49
Раздел: Тесты  |  Тема: иностранные языки
Рейтинг: 7520  |  Рекомендовано: 16 раз  |  Оценка: 178
СтатистикаДобавить в избранное/Рекомендовать

Сможете ли вы распознать иностранные языки?

Попробуйте угадать языки, на которых написаны разные изречения. В конце будут правильные ответы. Правда, в них почему-то не отображаются символы Юникод, поэтому буквы там без диакритических знаков.


Комментарии к тесту

О пользователе JuljkinZ (Новичок) JuljkinZ
Дата публикации: 30 сентября 2009, 18:48:46
10

[ Ответить ]
О пользователе TrollGirl (Новичок) TrollGirl
Дата публикации: 24 сентября 2009, 14:34:34
to Аэлирэнн:
Если имеется в виду перечеркнутое О, то такое есть и в датском;)
Ех, а у Гармарна еще латиноязычный альбом душееееевный...)

[ Ответить ]
О пользователе Аэлирэнн (Пантера) Аэлирэнн
Дата публикации: 22 сентября 2009, 15:47:01
to TrollGirl:
Верно, на шведском. Но, во-первых, норвежский и шведский языки очень похожи, а во-вторых - только в норвежском есть одна буква, которой в шведском нет)

[ Ответить ]
О пользователе TrollGirl (Новичок) TrollGirl
Дата публикации: 22 сентября 2009, 02:32:51
to Аэлирэнн: Эммм... а ничо, что Гармарна в основном на шведском поют?..
Шо до меня, то 16. Какие-то романские местами попутала.

[ Ответить ]
О пользователе Аэлирэнн (Пантера) Аэлирэнн
Дата публикации: 21 сентября 2009, 23:56:40
18... Я могуч!)) Но добрая треть - просто по языковой догадке и интуиции.

Английский, немецкий, французский, латынь, эсперанто, украинский - легко.
Португальский - угадала, хотя колебалась между ним и испанским.
Словацкий и белорусский - угадала.
Чешский и польский - почуяла.
Эстонский - по количеству удвоенных гласных)
Итальянский - по одному музыкальному слову)
Испанский - по артиклю.
Болгарский - чудом угадала))
Турецкий - методом исключения.
Финский - спасибо группе "Nightwish".
Норвежский - спасибо группе "Garmarna"!

[ Ответить ]
О пользователе irulen (Новичок) irulen
Дата публикации: 21 сентября 2009, 15:32:33
14

[ Ответить ]
О пользователе Kraev (Новичок) Kraev
Дата публикации: 16 сентября 2009, 12:21:25
12

[ Ответить ]
О пользователе v1atorr (Новичок) v1atorr
Дата публикации: 27 августа 2009, 20:53:31
to tigrishkinataina:
та вот как то так сложилось)) ну а ваще если так посмореть то как мона любить страшного разгильдяя, неуклюжего, часто не бритого и при этом наглого чудака?)))

[ Ответить ]
О пользователе Fallen_Angel108 (Новичок) Fallen_Angel108
Дата публикации: 24 августа 2009, 12:40:13
13)))

[ Ответить ]
О пользователе Lorna (Гарпия) Lorna
Дата публикации: 24 августа 2009, 02:45:33
13)

[ Ответить ]
О пользователе Svetty02 (Светлая) Svetty02
Дата публикации: 19 августа 2009, 23:18:27
11 из 18...

совершенно не отличаю словацкий от польского...
позор, ошиблась с латынью...
зато испанский и финский я не перепутаю ни с каким=)

[ Ответить ]
О пользователе Star_Marina (Маг) Star_Marina
Дата публикации: 13 августа 2009, 22:58:12
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 7

и то неплохо
+

[ Ответить ]
О пользователе SweetVanillaSky (Муза) SweetVanillaSky
Дата публикации: 13 августа 2009, 22:26:00
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 14

[ Ответить ]
О пользователе AngeldeMuerte (Демонесса) AngeldeMuerte
Дата публикации: 12 августа 2009, 00:49:14
to Inflammo: Эх, а я думала я одна такая заметила несостыковки, противоречия и нелепости... А вот должное отдавать по моему мнению надо не христианству, а архитекторам и музыкантам, которые зачастую никак не были связаны с церквью.
Пардон, влезла в разговор.

[ Ответить ]
О пользователе AngeldeMuerte (Демонесса) AngeldeMuerte
Дата публикации: 12 августа 2009, 00:43:27
to Luce: Неужели рекорд? Спасибо за поздравления Х)

А на счет слова, так это научное... Используется в геологии и ботанике (специально в учебник залезла). Но пожалуйста, исправь слово. Все равно глаза мозолит... Хотя как видно ошибки действительно нет...

Извиняюсь за свое "он" Х)

[ Ответить ]
О пользователе Danika_Vamp (Маг воды) Danika_Vamp
Дата публикации: 11 августа 2009, 22:00:46
12 из 18

интересный тест такоЙ!!!

[ Ответить ]
О пользователе Luce (Светлая волшебница) Luce
Дата публикации: 11 августа 2009, 20:17:21
to AngeldeMuerte:
Честно говоря, я испанский не знаю, конкретно этот текст взяла из Википедии, кажется, о сирени. Lingvo мне говорит, что это может значить "не обрезаются", и всё предложение, ИМХО, значит примерно следующее - "Цветы сирени появляются на старых ветках и порождают еще больше цветов, если те не обрезаются". Можете посмотреть здесь: http://es.wikipedia.org/wiki/Syringa
И я - она, не он.
Поздравляю с рекордным числом распознавая языков :)

[ Ответить ]
О пользователе ТЕЙША (Ведьма) ТЕЙША
Дата публикации: 11 августа 2009, 17:24:03
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 7
Ну и это хорошо)))

[ Ответить ]
О пользователе aslauksiu (Вампиресса) aslauksiu
Дата публикации: 11 августа 2009, 12:36:15
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 10
ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ: 1. We were sitting in my room, smoking, and talking about how bad we were - bad from a medical point of view I mean, of course. – английский (Дж. К. Джером, «Трое в лодке»).2. A bom entendedor meia palavra basta. – португальский.3. Nel mezzo del cammin di nostra vita. mi ritrovai per una selva oscura. che la diritta via era smarrita. – итальянский (Данте Алигьери).4. Spielen beruhmte Schauspieler in diesem Film mit? – немецкий.5. Siringoj floras dum majo, kaj la odoro estas elstare intensa kaj rava; gi estas kutime uzata en konsistigo de parfumoj. – эсперанто.6. Las lilas florecen en las ramas viejas, y producen mas flores si no se poda. – испанский.7. Par exemple on rencontre des fleurs sans petales, ou apetales. – французский.8. Bola raz mala, mala hviezdicka, zviedla ju Mliecna, Mliecna cesticka. – словацкий.9. Pojem fejeton je zanrovym oznacenim pro novy literarne publicisticky utvar... – чешский.10. Pies nadal lezal spokojnie z tym samym smutnym, apatycznym spojrzeniem, chwilami dryac lekko i oddychajac nieco chrapliwie, jakby z trudem. – польский (И. Хмелевская «Дом с привидением»).11. Много съм послушна, много съм добричка, много грижи имам - аз съм ученичка. – болгарский (Е. Багряна).12. А нашым дзіайвайшчыкам, лічыце вы іх такімі ці не, тым больш трэба дапамагаць. Калі нават яны пра гэта й ня просяць. – беларусский.13. Ніч яка місячна, зоряна, ясная... – украинский (нар. песня).14. Agnus bei qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. – латынь.15. Zumruduanka gibi ismi var cizmi yok. – турецкий.16. Med foljetong mener man da en serie uten klare rammer som serien. – норвежский.17. Alaosaan pain: olet pessimisti ja negatiivista asennetta omaava. – финский.18. Siis on korralik talv, kui kevadise maarjapaeva ees on uheksa ood... – эстонский.

некоторые языки немножко знаю, ибо похожи на русский и некоторые родственники на них разговаривают =) это конечно белорусский, украинский, ПОЛЬСКИЙ. Ну эстонский и финский может чуток смогла разлечить, ибо уже живу 4 год в Литве, так все-таки наслышана немного об эстонском и финском языке - они похожи немного местами.
воть.. а остальное - угадала..
А, тест - супер, оригинальный такой...
Конечно, +++++ автор, респект. =)

[ Ответить ]
О пользователе Isilion (Серебряный дракон) Isilion
Дата публикации: 11 августа 2009, 01:22:25
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 12
+

[ Ответить ]
О пользователе Rabiana (Гот) Rabiana
Дата публикации: 11 августа 2009, 01:02:15
Из 18 языков Вы узнали (угадали)... 13

[ Ответить ]
Оставлять комментарии в блогах могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи. Пожалуйста, войдите под своим логином, зарегистрируйтесь или воспользуйтесь системой OpenID.



(c) О пользователе aeterna (Единорог) aeterna, Программное обеспечение, 2004-2007
DAA Systems, Поддержка и эксплуатация.
Об авторских правах

Техподдержка

Реклама на сайте
 
Кто сейчас на сайте?

Аццкие Игры

Битва с Хаосом

Игры
Закачай свое видео!
 
Rambler's Top100